Showing posts with label Mind Your Language. Show all posts
Showing posts with label Mind Your Language. Show all posts

Saturday, 15 August 2015

Robert Lee



A smartly dressed Japanese businessman raises a question in an English language night class.


Robert Lee:

† 1913 – Dec 1 1986*

A versatile veteran East Asian British character actor. I'd guess he is of Hong Kong Chinese descent, but he has been cast by British studios as Japanese and Korean almost as often. In any case, he is probably only second to the ubiquitous Burt Kwouk in cornering 'oriental' roles on British screens.

His early film work involves a few uncredited roles and non-speaking parts in budget adventure and soho detective movies, with titles like 'Outcast Of The Islands' (1951), 'The Desparate Woman' (1954), 'The World Of Suzie Wong' (1960), 'Visa To Canton' (1961), and 'The Sinister Man' (1961).


In the 1963 'Avengers' story, 'The Golden Fleece'

In the 1978 TV series 'Hammer House Of Mystery And Suspense'

The burgeoning world of television in the early '60s offered a steady stream of work, in primetime favourites ranging from 'The Avengers', 'Danger Man' and Dixon Of Dock Green' to comedy like 'The Arthur Askey Show' and 'Hugh & I' with Terry Scott and Hugh Lloyd.

      

In a science fiction-y episode of the weird detective
gameshow 'Whodunnit' hosted by Jon Pertwee

As the '70s rolled into the '80s, Mr Lee made his big leap into the nation's consciousness with his role as Japanese businessman Mr Nagazumi in the problematic but popular sitcom 'Mind Your Language'. Other work that came his way included 'The Bill', 'Reilly Ace Of Spies' and predictable appearances in 'Tenko' and 'The Chinese Detective'. There were also various movie bit-parts such as Harry Grout's tailor in 'Porridge' (1979), the Chinese Ambassador in 'Half Moon Street' with Michael Caine and Sigourney Weaver, and Mr Banzai in Lindsay Anderson's scattergun 'Britannia Hospital' (1982). 
Portraying Japanese Admiral Togo in 'Reilly Ace Of Spies'

I don't know when he was born, but he must be getting on a bit now, having made his uncredited film debut in 1944, and his last recorded appearance is from 2010.

Whatever he's doing now, he deserves this small bow of honour.
 

* The news of Robert Lee's death had not found its way to the imdb or the larger internet when I added this post in 2015. In general, my intention with this blog is to salute living, British, actors whose faces are more familiar than their names. Although Mr Lee didn't perhaps qualify on either count, I would like to leave the entry here to acknowledge his contribution to UK film and television.     

Robert Lee-imdb

Sunday, 1 February 2015

Zara Nutley



Zara Nutley:

† Aug 19 1924 – Oct 9 2016

It's unfortunate in a way that this actress is best known for two of British televisions least lamented '70s sitcoms. She played the imperious and disparaging Miss Courtney in 'Mind Your Language', and the curious figure of Aunt Joan in 'Never The Twain'. Other roles include the Widow Attacliffe in an episode of 'Last of the Summer Wine', and one-offs in 'Grange Hill', 'Lovejoy', 'Terry & June' and 'Metal Mickey'.

The highly unflattering depiction of Zara Nutley from the opening
titles of the noticeably unreconstructed sitcom 'Mind Your Language'.
Hints of something better include roles in 'Within These Walls', 'Tales of the Unexpected', Victoria Wood's television shows - VW almost always has a good eye for actors - and an early part in Jack Rosenthal's 'Spaghetti Two Step' when it was televised by Yorkshire TV in 1977.

She certainly deserves a salute.      


Zara Nutley-imdb

Thursday, 22 August 2013

Kervork Malikyan


Kervork Malikyan in Minder.
Kervork Malikyan:

I'm stretching the definition of British a little here, but this versatile Armenian-born actor has been London-based since coming to study drama in England in the late '60s, and his face is certainly most familiar to British TV audiences. He played Greek student Max in 'Mind Your Language' wearing a succession of generously open-necked shirts, and has popped up in a bewildering array of assumed ethnicities and roles, equally at home with sinister, silly, sympathetic sleazy or sophisticated characterisations.   

 
Kazim chases Indy around the seedy side of Venice in
'Indiana Jones and The Last Crusade' (1989)  


Much in demand for the movies, he played Roger Moore's manservant Luigi in 'The Man Who Haunted Himself' (1970) and, more significantly, the memorable Kazim in 'Indiana Jones and the Last Crusade' (1989). Other big movies that you might spot him in include: 'Midnight Express' (1978), 'Pascali's Island' (1988), the remake of 'Flight of The Phoenix' (2004), and the Liam Neeson thriller 'Taken 2' (2012).
        
 
In 'The Man Who Haunted Himself' (1970)

As Max in 'Mind Your Language'

Menawhile, British TV viewers became accustomed to his presence in the likes of 'Doctor Who' (in the Troughton-era Cyberman story 'The Wheel in Space'), 'The Saint', The Avengers', 'Jason King', 'The Professionals', 'Minder', 'Auf Wiedersehn Pet' and 'Silent Witness'. 

'The Bill' and 'Casualty' are presumably more or less a formality if you have an agent who can pick up a phone.

Still going strong at 70 and lending a hand to the Turkish film industry after 50 years away in England. Hokay.   

Kervork Malikyan - imdb
 

Saturday, 12 May 2012

Albert Moses


Albert Moses: 

† Dec 19 1937 - Sep 15 2017

The Sri Lankan-born actor came to the UK trading on a slight likeness to Clark Gable, but is perhaps best known for appearing as Ranjeet Singh in the blithely racist 'Mind Your Language', a show he also produced, and a plethora of film roles as doctors, secret agents, merchants, assassins, and petty Raj officials, as well as stereotypical bus conductors and waiters in many unreconstructed '70s British movies and TV shows.  He can be seen in two James Bond movies, 'The Spy Who Loved Me (1977), and 'Octopussy' (1983), as well as 'The Man Who Would Be King' (1975), 'Carry On Emanuelle' (1978) and 'An American Werewolf in London' (1981).


In 'Mind Your Language'
With Kenneth Williams in 'Carry On Emanuelle' (1978)


He's also a poet, a chairman of Equity, and pillar of the community in St Albans.

Albert Moses - imdb profile